Concert archief

Stichting Folk Groningen - Concert archief
datum zaterdag 8 april 2006
plaats De Oosterpoort, Groningen
aanvang 20.00 uur
entree euro 22,00 (excl. servicekosten)
voorverkoop kassa De Oosterpoort - tel. 050 - 3680368
extra info Op zaterdag 8 april a.s. kun je tijdens de vierde editie van Trad.It! genieten van handmade music uit diverse Europese windstreken.Het programma staatvast en je vindt hieronder informatie over de groepen die komen optreden.De Belgische groep Olla Vogala is zojuist - 2 april - aan het programma toegevoegd !


At First Light, Ierse topband met o.a. de oprichter van Lunasa,John McSherry
op uilleann pipes en low whistle

John McSherry wordt alom geroemd als een van de beste uilleann pipers van dit moment, een 'true master'om met het Irish Music Magazine te spreken. Zijn muzikale avonturen gaan verder dan alleen traditionele muziek; zijn innovatieve stijl en gevoel voor improvisaties stuwen het genre van uilleann pipes en low whistle-muziek naar nieuwe en ongekende hoogten en zijn improvisaties zijn ooit al met die van jazzlegende John Coltrane vergeleken. John speelt vanaf zijn vroege tienerjaren pipes en op zijn 15e had hij al twee All Ireland Championships op zak.Hij toerde wereldwijd zowel als solospeler en als lid van fameuze topgroepen. Rond 1995 werkte hij samen met gitarist Steve Cooney en fluitspeler Michael McColdrick,een combinatie die leidde tot supergroep Lunasa. John was leadinstrumentalist van een aantal andere bands waaronder Donal Lunny's band Coolfin waarvan ook Sharon Shannon en Nollaig Casey deel uit maakten.
Hij is actief als componist, producer, arrangeur en studiomuzikant en werkte samen met o.a. Nancy Griffiths, Shaun Davey,Dan Ar Braz,Clannad, Riverdance en Sinead O'Connor.

Donal O'Connor - fiddle, keyboards
Donal is de zoon van fiddler Gerry O'Connor (La Lugh, Skylark, Pure Irish Drops) en van zangeres Eithne Ni Uallachain en daarmee erfde hij de nodige muzikale bagage.Donal staat bekend als een getalenteerd fiddler; hij werkte samen met de Schotse gitarist Tony McManus en speelt in diverse groepen waaronder La Lugh.

Tony Byrne - gitaar, vocals
Ondanks zijn 27 jaren heeft Tony al de nodige muzikale ervaring opgedaan. Ooit begonnen als drummer in rockbands, ontdekte hij op zijn 16e traditionele muziek en in de loop van ontelbare sessies en bandjes ontwikkelde hij zijn eigen stuwende en toch subtiele gitaarstijl.

Francis McIlduff -bodhran, uilleann pipes & low whistles
Als telg van de McPeake's, de bekende Belfast muziekfamile, maakte Francis al vanaf dag 1 kennis met Ierse muziek en hoewel hij tegenwoordig bekend is als piper, was zijn eerste instrument de Ierse handtrommel, de bodhran. De familieliefde voor de pipes kreeg al snel de overhand en Francis speelde op jeugdige leeftijd mee in de familieband, Clann McPeake. Behalve in deze traditionele familieband is Francis te horen als lid van meer hedendaagse bands als Alias Ron Kavana, Sin E en Afterhours.

Web www.johnmcsherry.com
*********************
Baraban is sinds de start in 1983 uitgegroeid tot een instituut in de Italiaanse en internationale folkscëne.In hun innovatieve interpretaties van noorditaliaanse volksmuziek combineren ze regionale traditionele instrumenten als piffero, doedelzak,draailier en trekharmonica met on-Italiaanse instrumenten als bouzouki, saxofoon en darbuca.Liedjes en dansmelodieën uit Ligurië en Lombardije passeren de revue maar hun repertoire bestaat uit meer dan het eigen cultureel erfgoed...
Het woord 'baraban' heeft een Aramese oorsprong en betekent 'de zoon van de meester', in de Slavische talen betekent het 'trommel' en in de noorditaliaanse dialecten staat het ook voor rebel of outcast. Deze laatste betekenis heeft de groep als vertrekpunt genomen voor hun laatste CD, getiteld Terre di Passo. De streek Ligurië in het noordwesten van Italië is van oudsher een gebied waar vele passanten doortrekken,vroeger waren dat herders en pelgrims, nu zijn het vluchtelingen en asielzoekers. In de muziek van Baraban vind je veel invloeden van deze reizigers uit heden en verleden terug en daarmee krijgt de muziek van Baraban en actuele lading.

Baraban is
Vincenzo Caglioti - trekharmonica,zang
Aurelio Citelli - zang,toetsen, bouzouki, draailier ,bas
Giuliano Grasso - viool, zang
Diego Ronzio - clarinet, darbuka, percussie, zang
Paolo Ronzio - doedelzak, piffero, gitaar, bouzouki, zang
Alberto Rovelli - bas

Web www.baraban.it
**********************
Sväng is een verfrissend fenomeen in het genre van mondharmonica bands en de groep brengt het gebruik van de harmonica in Finse volkmuziek op een compleet nieuw spoor. De wortels van Sväng liggen diep in de Finse ziel en ze combineren Slavische melancholie met de ritmische groove van de noordse muziektraditie.
De mondharmonica is sinds het eind van de 19e eeuw een belangrijk instrument geweest voor Finse volksmuzikanten. Naast traditionele Finse harmonica stijlen, hoor je in de sound van Sväng invloeden uit de Balkan, old-time fiddle tunes, Finse tango's,Zweedse hambo's en ragtime. Dit veelzijdig repertoire wordt aangevuld met eigen composities.
Het bindende element in deze unieke mix van stijlen is de bijzondere groove die de zeldzame akkoordharmonica "harmonetta' samen met de basharmonica produceert. Zij leggen de swingende basis voor de melodieën en improvisaties van de beide solisten.
Sväng blaast het geluid van harmonicabands letterlijk nieuw leven in met muziek die nooit eerder door dergelijke ensembles gespeeld werd en dat doen ze met succes: vorig jaar riep het Kaustinen Folk Music Festival de groep uit tot 'band of the year 2005'.

Sväng is
Eero Turkka - chromatische en diatonische harmonicas
Eero Grundström - chromatische en diatonische harmonicas
Pasi Leino - basharmonica
Jouko Kyhälä - akkoordharmonica "Harmonetta", chromatische en diatonische harmonicas

Web www.svang.fi
**********************
Téada (Ierland)
In slechts vier jaar is de Ierse band Téada (Gaelic voor 'snaren') uitgegroeid tot een van de meest gevraagde Ierse folkacts binnen maar vooral buiten Ierland. En terecht !! De vijf muzikanten zijn allemaal meesters op hun instrument echter zonder dat dit vakmanschap de levendigheid en de oorspronkelijkheid van de muziek in de weg zit. De band heeft een frisse en spontane aanpak en weet het traditionele repertoire goed te combineren met een hedendaagse 'band'aanpak. Vandaar dat ze in 2003 door het Irish Music Magazine uitgeroepen werden tot Best Traditional Newcomer. Eind 2004 waren ze voor het eerst in Nederland in Groningen te zien tijdens een kort uitstapje van hun Duitse toernee, maar nu zijn ze in full swing terug !

Oisín Mac Diarmada - fiddle/zang
Sligo fiddler Oisín Mac Diarmada is met zijn 26 jaar afgestudeerd in Muziek aan het Trinity College in Dublin. Naast zijn vele optredens is Oisin actief als workshopdocent en als journalist en producer.
Paul Finn - trekharmonica
Komt uit het county Laois en is een van de rijzende sterren in de Ierse 'box'scene. Zijn kenmerkende krachtige en ritmische sound hoor je niet alleen in Teada maar ook op vele sessies in Ierland en als gastmuzikant bij diverse dansproducties.
Damien Stenson - fluit en whistles
Sligo kent naast de fiddle - , ook een rijke fluittraditie. Damien is daar meer dan in thuis en hij zorgt voor een passend fluit-aandeel in het repertoire van de groep.
Seán McElwain - bouzouki/guitar -
Komt uit het noordelijk gelegen graafschap Monaghan . Hij staat garant voor een swingende en smaakvolle begeleiding.
Tristan Rosenstock - bodhran -
Komt uit Glenageary in Co Dublin. Tristan is afgestudeerd in Iers en Oud Iers en dat is handig voor een groep die veel liedjes in het Gaelic zingt. Zijn bodhranspel is precies zoals het wezen moet, bescheiden daar waar nodig en prominent aanwezig in de snelle sets met jigs en reels.

Web www.ceolproductions.com
******************
Markku Lepisto Band
Markku Lepistö is bij ons vooral bekend als de accordeonist van Vartinna maar zijn veelzijdig CV (uitvoerig beschreven op www.markkulepisto.com) laat zien dat hij veel meer kan en doet.
Lepistö komt uit Zuid-Ostrobotnia, een regio die bekend is vanwege zijn traditionele violisten en accordeonisten. Al op vijfjarige leeftijd begon hij met spelen, eerst op een pianoklavier-, later op een knoppenaccordeon. Na een opleiding aan de Sibelius Academie,het enige conservatorium voor traditionele muziek in Europa, begon hij aan een professionele carriëre.Inmiddels heeft hij zich ook ontwikkeld tot een bekwaam trekharmonicaspeler en je hoort hem op beide balginstrumenten in toonaangevende Finse groepen als Pirnales en The Progmatics. Zijn samenwerking met mandolinespeler Petri Hakala leverde in 1998 een mooie en ingetogen CD op en als duo waren ze ook in Nederland te zien. Markku onderwijst overigens nu trekharmonica op dezelfde Sibelius Academie waar hij eerst als student volksmuziek studeerde.
Op Trad.It! komt Markku met zijn eigen band en in zowel repertoire als uitvoering (nu al te horen op de onlangs verschenen CD 'Silta') toont hij zich met zijn Markku Lepisto Band een waardige,Noordse tegenhanger van Riccardo Tesi. Net als die laatste neemt Markku traditionele thema's als uitgangspunt voor fraaie eigen composities maar daarnaast hoor je ook puur Finse polska's, polka's en walsen.

Markku Lepisto - trekharmonica
Petri Hakala - mandoline
Jouko Kyhälä - harmonium
Pekka Lehti - bas
Janne Viksten - gitaar, banjo

web www.markkulepisto.com
**************************
Di Grine Kuzine - dorpsmuziek uit de grote stad -

Berlijn kent vele gezichten en culturen en elk daarvan heeft zijn eigen sound. Di Grine Kuzine, Berlijns vestzakorkest bij uitstek, brengt ze allemaal bijeen op hun nieuwste CD 'Berlin Wedding'. De band begon zo'n 10 jaar geleden als klezmer-balkan combo, maar invloeden uit latin, ska,surf en popmuziek deden al snel hun intrede. Met hun traditionele instrumenten en mix van 'beats and brass' ontwikkelden ze zich tot een swingende feestband van formaat die treffend de kosmopolitische sfeer van Berlijn weet te vatten.

Alexandra Dimitroff - zang, accordeon
Karel Komnatoff -trompet, bugel
Max Hacker - klarinet, sopraan- en altsax
Steve Lukany - tuba, sousafoon
Snorre Schwarz - slagwerk, percussie

web www.kuzine.de
*********************
Piter Wilkens is een uit Friesland afkomstige singer/ songwriter. Met de band 'Okke Hel' stond hij vanaf 1979 aan de basis van de friestalige popscene. In 1986 ging hij solo en nog steeds staat hij in muzikaal Frysland aan de top.
Hij is dan ook de meest gevraagde en best verkopende volledig friestalige artiest ooit, in en buiten Friesland.
Piter treedt solo op, maar ook met begeleidingsband, een plaatselijk korps, een Big Band of een koor. In kroegjes, in feesttenten, op festivals of in theaters. Hij deelde het podium o.a. met Gé Reinders, De Kast, Rients Gratama, MC Remon en het Noord Nederlands Orkest. Piter speelde meerdere keren in het buitenland. Zo deed hij in 1993 een tour door Polen en in 1994 een tour door de Verenigde Staten.

Verschenen CD 's:
Sjongersbloed, 1993; Timmermantsjoender, 1996; Nocht & Wilkens, 2000; Greideroas, 2001; Romtefyts, 2002; Brutsen Snaren, 2005.
Piter doet alles in eigen beheer. Zijn concerten met begeleidingsband in de grote theaters van Friesland (De Harmonie, Leeuwarden; De Lawei, Drachten), het theaterprogramma 'Greideroas' met de Fryske Jeugd Brassband en de 'Trûbadoersjûnen' met collega's Jaap Louwes, Gurbe Douwstra en Doede Veeman, zorgen steevast voor uitverkochte zalen.

web www.piterwilkens.nl
*******************

Lo Còr de la Plana
-spreek uit als 'Loo cooar day la plan'- , is een jonge groep die afkomstig is uit de wijk La Plaine in Marseille. Zes zangstemmen, begeleid door ritmes van bendirs (noordafrikaanse handtrommels) en tamburello en door 'picaments' (voetgeroffel) en handgeklap zingen het eigen Occitaanse erfgoed en dat loopt, net als het repertoire van Lo Còr , uiteen van religieuze liederen tot liefdesliedjes en oude heidense melodieën.
Ze zingen met een ongekende passie en heftigheid en in hun liederen hoor je, naast de kenmerkende polyfonie, invloeden die uiteenlopen van Bartok tot Marokko, hier en daar aangelengd met geluiden uit het meer dan levendige straatbeeld van Marseille.

Manu Théron - zang, bendir
Sébastien Spessa - zang
Denis Sampieri - zang, bendir
Rodin Kaufmann - zang
Benjamin Novarino-Giana - zang
Manuel Bartélémy - zang, tamburello, bendir

web www.troisquatre.com/fr/groupes
***************************
Hotel Palindrone
Het Oostenrijkse kwartet Hotel Palindrone combineert niet alleen de eigen Oostenrijkse muziek maar ook die uit andere Europese tradities met een frisse en moderne aanpak. En dat leidt tot verassende combinaties, zowel van muziek als van instrumentarium. Alpen -gejodel en Schuetzentanz worden moeiteloos gecombineerd met een Zweedse nyckelharpa of met een Bretonse bombarde. Het resultaat is een swingend en zeer dansbaar Europees Bal Folk !
Hotel Palindrone won vorig jaar de Publieksprijs bij de Oostenrijkse World Music Awards en bracht onlangs de CD Samo Riba uit.

Albin Paulus - klarinet, doedelzakken, mondharp, bombarde, fluit, jodelen
Stephan Steiner - viool, draailier, trekharmonica, nyckelharpa, zang
John Morrisey - mandola, gitarra battente, cittern, zang
Peter Nattterer - bas, saxofoons, piano, harmonium

web www.euroots.com/hotelpalindrone/
******************************

Olla Vogala

Abdullah Bhaija (percussie)
Anne Niepold (diatonisch accordeon)
Arne Van Dongen (contrabas)
Wouter Vandenabeele (viool)
+ gastmuzikant


Reeds tien jaar lang staat Olla Vogala garant voor hoogst originele muziek, waarin geografische, culturele en etnische grenzen met een verbluffend en speels gemak worden overschreden. Het gezelschap was/is bovendien op de meest uiteenlopende muzikale terreinen actief: van folk tot jazz, van klassiek tot fusion, van het "ernstige werk" tot het "bal populaire", ...

Ook in dit nieuwe project, Olla Vogala Kwintet, wordt gestreefd naar originele en fascinerende muzikale kruisbestuivingen.
De basis vormt het uitgebreide repertoire van tien jaar Olla Vogala - aangevuld met nieuwe muziek - en telkens worden er één of twee muzikale gasten uitgenodigd. Dat kan de Turkse zangeres Melike zijn, de Vlaamse Eva De Roovere of Ludo Vandeau, de Marokkaanse zangeres Sabah, de Iraakse kanunspeler Osama Abdulrasol of één of andere Afrikaanse muzikant die toevallig in Europa vertoeft.

Het belooft een wervelende muzikale trip te worden, van Vlaanderen over het Middellandse Zeegebied (Italië, Griekenland), over Noord-Afrika (Marokko, Egypte), over West-afrika (Senegal, Mali) tot in het hart van de townships in het verre Zuid-Afrika.

Uit de pers:
- "(...) een van de beste livebands in het circuit. De band speelt niet alleen grensverleggende muziek, maar straalt ook een aanstekelijke euforie uit." (De Standaard)
- "Olla Vogala laveert, hoewel de groep graag in het folkhoekje wordt gedrumd, moeiteloos tussen klassiek, jazz, chanson, fusion en dansmuziek." (De Morgen)





 
english